Cadres Régionaux Relatifs À L’environnement Et À La Biosécurité Pour Le Développement D’une Aquaculture Durable En Afrique Du Nord
Regional environmental and biosecurity frameworks for sustainable aquaculture development for Northern Africa
(en=English; ar=Arabic; fr=French; pt=Portuguese)
Date
6/1/2018Authors
African Union Inter-African Bureau for Animal Resources
AU-IBAR
Type
Policy BriefItem Usage Stats
51
views
views
7
downloads
downloads
Abstract
In Northern Africa, the gap between
the demand for and supply of food
fish has been widening rapidly due
to the decline of capture fisheries
production and a continually
growing population. However,
aquaculture production has been
increasing rapidly from a recorded
929, 6120 tons/year in 2010 to
1,196,149 tons in 2015 (FAO Stat,
2016), with Egypt alone registering
1,174, 831 tons/year in 2015.
This rapid growth calls for careful
consideration on management of
aquatic environment and biosecurity
issues to promote aquaculture
sustainability En Afrique du Nord, l’écart entre
la demande et l’offre de poissons
comestibles s’est rapidement
creusé en raison de la baisse de la
production des pêches de capture
et d’une population en croissance
constante. Cependant, la production
aquacole a augmenté rapidement,
passant d’un niveau record de 929
6120 tonnes en 2010 à 1196 149
tonnes en 2015 (Statistiques FAO,
2016), l’Égypte seule ayant produit
1 174 831 tonnes en 2015. Cette
croissance rapide appelle une
analyse minutieuse de la gestion de
l’environnement aquatique et des
questions de biosécurité dans le
but de promouvoir la durabilité de
l’aquaculture.